| This
is my story and civil and human rights abuse case against former
Balinese police chief Irjen. Budi Setyawan. Details can also be
found on my Bali Police warning page.
In December 2002 Bali’s then police chief Budi Setyawan
took an unlawful complaint against me directly from an aggrieved
competitor, Jack Daniels of PT
Bali Discovery Tours whom I earlier caught offering unauthorized
hotel rates on his web site, and then deliberately conducted an
unlawful investigation against me.
I can state the complaint Budi Setyawan acted upon was unlawful
because Indonesian police investigations can only be held if;
a) They receive instructions from a senior police officer or authority
to do so.
b) They receive a signed complaint from someone alleging a crime
has been committed by some else, or
c) They actually witness a crime being committed themselves.
The Balinese police chief actually took an unsigned complaint
from Daniels. Legally it was a complaint as Chief Setyawan never
witnessed a possible crime, it was reported to him. As it was
reported to him by someone other than a police officer, he had
a legal duty to only take the complaint if it was signed.
This happened I believe at the so called “Bali Security
Workshop” on December 16th 2002 which Jack Daniels administrated
and sold tickets for; PT Bali Discovery Tours’ very nasty
“President Director” sought vengeance against me for
my earlier disgracing him and his company’s questionable
"professional" ethics. As the guest speaker at this
Bali Security Workshop (held at the Bali International Conference
Center) was Police Chief Budi Setyawan himself, Jack Daniels seized
his chance and reported that I had been calling all Balinese police
officers “corrupt”. He passed Budi Setyawan a copy
of an email (see email here)
I had sent as a company director of an English travel company
in confidence to a business associate in Bali describing the appalling
lack of security at Bali’s airport, etc. after the October
2002 terrorist bombing in spite of the Indonesian Government’s
public claims that security was now tighter than anywhere else
in the world; the email came in Daniels hands only because the
recipient asked in good faith if he could make others aware of
the problem. Many people in Bali came to know about my email and
it was very well received as they were keen to protect Bali from
future attacks.
However one person, Jack Daniels, turned my email around and
informed Bali’s police chief Budi Setyawan I had described
ALL Balinese police officers as corrupt and that my email could
be used by terrorists to stage another attack (because I had recounted
how security police were ignoring what was going on around them).
My email was mistranslated, I believe by Jack Daniels into Indonesian
to substantiate his false claims, plus Daniels had written down
when I was next due into Bali and on which flights I would be
likely to arrive; Daniels knew this because I quite openly discussed
my next visit on a travel forum he closely watches. It is more
than coincidental that I and others who asked for tickets to the
December 2002 Bali Security Workshop (but who Jack Daniels did
not want there) were denied tickets by PT Bali Discovery Tours;
as a consequence only friends and allies of Daniels attended and
the event was massively under-subscribed. It should also be noted
that the keynote speaker was none other than head of the police
terrorist attack investigation and next inline for the police
chief’s job, Irgen.
Made Mangku Pastika.
I know the above facts because the police showed me the contents
of their investigation file which included a copy of my email
in English bearing the header “John
M. Daniels” which showed Daniels had printed it up for
them, plus the handwritten note from Daniels speculating as to
which flight I would be on. In addition, the police officers who
investigated me actually told me (and others) it was Daniels who
made the complaint. I also have a copy of the official police
investigation file memo which clearly shows it was police chief
Budi Setyawan himself who ordered the investigation as a result
of an unnamed person appearing in front of him; this confirms
Setyawan took a complaint, not personally witnessed a suspected
crime.
After the security workshop, instead of dealing with the security
problem, Bali’s police chief then decided to deal with me,
unlawfully. He instructed his subordinates to unlawfully detain
me and seize my passport while they conducted an equally unlawful
investigation against me (not under any criminal code as they
are legally bound). I know this from the copy of the same police
memo I mentioned before as it cited the “Bali Recovery Program”
as legal cause for the investigation. The Bali Recovery Program
was nothing more than a set of economic measures conducted by
the Indonesian Government to help restore Bali’s decimated
tourism industry; no extra police powers were given in it.
The investigation against me was also unlawful because;
a) The police officers unlawfully seized my passport under the
direct instructions of police chief Budi Setyawan; Indonesian
police are not allowed to seize foreigner’s passports unless
they have been charged with a crime. They actually tricked me
into giving them my passport by telling me they only wanted to
make a photocopy and then would return it immediately, but did
not.
b) I was detained over a period of 5 days, which was in excess
of the amount of time allowed for Indonesian police to question
someone they have not charged.
c) The police officers informed me I was being investigated in
reality for spying, which carries the death penalty. This was
clearly a breach of my human rights to be threatened with state
sponsored murder.
d) The police officers involved asked me questions totally unrelated
to their purported investigation about my financial interests
and demanded I sign a typed statement in Indonesian on the basis
it was nothing, reflected what was said and I would be released
along with my passport once I had signed it. After they had seized
my passport I was very wary of them and refused to sign the statement
on the basis I did not understand what it said; this made them
very, very angry. In the end they bought in a registered translator
and said I would have to be interviewed again. When I asked why
they did not simply have the translator translate the original
statement they replied the original statement had been lost, and
then said it had been destroyed. During the second series of questioning,
which seemed a farce answering the same questions again, the police
officers did not ask the unrelated questions about my financial
interests. It is clear to me the original statement did not contain
an accurate version of what I said and that I would have been
signing something which the police would have used to put me in
jail.
It was only after the British Embassy in Jakarta through the
British Consul in Bali intervened (they confirmed the police had
no right to seize my passport or question me that long) did I
get my passport back and was allowed to leave Indonesia. I remember
that moment well as the police officer in charge said he had to
go and get my passport back from the police chief, Budi Setyawan
himself. This same officer also informed me one of the reasons
why I was being released was that I had put my religion down as
“Buddhist” on the police form and that Budi Setyawan
was Buddhist too. I am really an atheist but most closely identify
with Buddhism and knew that Indonesia requires people to have
one of 5 religions. The police officer also warned me that although
they were not going to press any charges right them, they were
going to keep a close eye on me and also my wife's Balinese family;
this is amazingly confirmed in the official file memo and shows
further unlawful acts of harassment (human rights abuse) by the
police as they had no cause or right to keep my wife's family
under surveillance as they were not a part of the "investigation".
Of course the Bali police's unlawful acts did not stop there,
please read Made Pastika and Soenarko
Ardanto.
I demand compensation and an apology from the Indonesian Government
for these breaches of my civil and human rights, I demand that
Budi Setyawan is disciplined to the maximum extent as allowed
by Indonesian and International law, that John M. Daniels face
criminal charges for perjury and his other criminal roles in this
matter, and for PT Bali Discovery Tours to have their trading
licenses revoked for filing false and unlawful police complaints
through collusion / corruption against me as provided for under
Indonesian law.
|